Ludwigshafen – Einbrecher kamen über Balkon
Ludwigshafen/Metropolregion Rhein-Neckar-Am Mittwoch, 21.4.2010, zwischen 7.55.Uhr und 8.55 Uhr, kam es zu einem Wohnungseinbruch im Nordring. Als der Wohnungseigentümer gegen 8.55 Uhr nach Hause kam, hörte er schon beim Aufschließen der Tür, dass jemand in der Wohnung ist. Er dachte es sei seine Frau, aber es waren Einbrecher, die sich in der Wohnung zu schaffen machten. Als er die Wohnung betrat, musste er feststellen, dass alle Räume durchwühlt und die Scheibe der Balkontür eingeschlagen waren. Auf die Täter traf er zum Glück nicht mehr. Diese sind wohl über den Balkon in die Wohnung gelangt und auch wieder auf diesem Weg geflüchtet. Der Gesamtschaden muss erst noch erhoben werden.
Ludwigshafen – Geldspielautomaten aufgehebelt
Ludwigshafen/Metropolregion Rheinnekar-Am Mittwoch, 21.4.2010, zwischen 2.30 Uhr und 15 Uhr, gelangten unbekannte Täter durch Einschlagen eines Fensters in ein Bistro in der Mundenheimer Straße. Sie hebelten drei Geldspielautomaten auf und entwendeten daraus Bargeld in noch unbestimmter Höhe.
Hinweise an die Kriminalinspektion Ludwigshafen, Tel. 0621 / 963 – 1163.