Ludwigshafen – Einbrecher in Gaststätte und Einfamilienhaus

Ludwigshafen / Metropolregion Rhein-Neckar – Einbruch in Gaststätte

Am Donnerstag, 12.1.2012, zwischen 5.30 Uhr und 21.30 Uhr, verschafften sich bislang unbekannte Täter Zutritt zu einem Mehrfamilienhaus in der Halbergstraße. In dem Gastraum der Gaststätte hebelten sie drei Geldspielautomaten auf und entwendeten da darin befindliche Bargeld in noch unbekannter Höhe.

Ludwigshafen – Einbruch in Einfamilienhaus

Am Donnerstag, 12.1.2012, gegen 12.45 Uhr, hebelten zwei bislang noch unbekannte Täter das Küchenfenster eines Anwesens (Kurze Gasse) auf und gelangten in das Objekt. Der Hauseigentümer kam zu diesem Zeitpunkt nach Hause zurück. Die Täter befanden sich da noch im Schlafzimmer im 1. OG. Als sie Geräusche vernahmen, öffneten die Einbrecher das Schlafzimmerfenster und sprangen auf das Dach eines Verschlages und flüchteten über den Garten in Richtung Schillerstraße. Nach ersten Erkenntnissen wurden ca. 130 Euro entwendet. Ein Anwohner bemerkte die Flüchtenden und konnte diese, wenn auch nur dürftig, beschreiben.

Täterbeschreibungen:
Täter 1: ca. 170 cm groß, schlank, dunkel gekleidet, schwarze Strickmütze.
Täter 2: ca. 170 cm groß, korpulent, dunkel gekleidet, schwarze Strickmütze.

Hinweise an die Kriminalinspektion Ludwigshafen, Tel. 0621 963-1163.