Ludwigshafen – Einbruch in Gaststätte
Zwischen Dienstag, 7.8.2012, 19 Uhr, und Mittwoch, 8.8.2012, 9.41 Uhr, verschafften sich unbekannte Täter Zutritt zu einer in Renovierung befindlichen Gaststätte am Berliner Platz. Die Täter entwendeten sieben schwarze Bistrosessel, eine Launchgruppe (2-Sitzer, zwei Sessel und einen Tisch) sowie mehrere Tische, die vor der Gaststätte abgestellt waren. Aus dem Lokalinneren entwendeten sie eine Hilti-Bohrmaschine. Der Gesamtschaden steht noch nicht fest.
Ludwigshafen – Einbruch in Wohnung
Zwischen Dienstag, 7.8.2012, 18.30 Uhr, und Mittwoch, 8.8.2012, 13.45 Uhr, gelangten unbekannte Täter in eine Wohnung in der Wittelsbachstraße. Die Täter entwendeten mehrere hundert Euro Bargeld sowie Schmuck (zwei Halsketten und zwei Paar Ohrringe) im Wert von ebenfalls mehreren hundert Euro.
Hinweise an die Kriminalinspektion Ludwigshafen, Tel. 0621 963-1163.