Ludwigshafen / Metropolregion Rhein-Neckar(red/ak) – Was ist schön und was ist schrecklich? Diese Frage steht im Zentrum von Bruno Cappaglis Kindertheaterstück “Die Schöne oder Das Biest” für Menschen von 4 bis 8 Jahren, mit dem das Teatro La Baracca aus Bologna am Samstag, 16.12. und am Sonntag, 17.12.2017, jeweils um 16.00 Uhr auf der Hinterbühne des Theaters im Pfalzbau gas¬tiert. Auf der Grundlage des bekannten Volksmärchens Die Schöne und das Biest entwirft Cappagli eine Erzählung aus poetischen Bildern, die ebenso spielerisch leicht wie tief¬gründig ist. Aus Alltagsgegenständen und gewöhnlichen Materialien erschafft er auf der Bühne eine phantastische Welt, in der Vorstellungskraft und Kreativität die Hauptrolle spielen.
Ein Mann und eine Frau, die beiden Darsteller Giada Ciccolini und Fabio Galanti, erzäh-len ihre eigene Sicht der Dinge. Die kleinen Zuschauer entdecken, dass alles sowohl schön als auch schrecklich erscheinen kann. Es kommt nur darauf an, wie wir das Leben betrachten und leben. Christian Birko-Flemming führt als deutsche Erzählerstimme durch das Geschehen. Das variable Bühnenbild stammt von Fabio Galanti, die phantasie¬vollen Kostüme entwarf Tanja Eick.
“Die Schöne oder Das Biest” hat beim XII. Internationalen Kindertheaterfestival in Bukarest den Cornel-Todea-Preis als beste Vorstellung für Kinder unter sechs Jahren erhalten. Besonders gepriesen wurde seine unbeschwerte und gleichzeitig philosophische Erzähl¬form.
Einheitspreis Kinder 5 €, Erwachsene 9 €, Familienpaket 20 €